El gobierno de los Estados Unidos tomó medidas cada vez mayores para detener la propagación del coronavirus en el país y proteger el mercado laboral de los Estados Unidos. Impuso una prohibición de entrada a los Estados Unidos a partir del 31 de enero de 2020 y hasta el 7 de noviembre de 2021.
Estados Unidos ha relajado los requisitos de entrada desde el 8 de noviembre de 2021, y ahora es posible viajar a muchos países nuevamente, sujeto al cumplimiento de varias pautas y pautas sanitarias COVID-19.
Obtenga más información sobre los titulares de visas, solicitantes y viajeros a los Estados Unidos.
¿Quién podría volver a entrar en Estados Unidos?
El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, firmó la «Proclamación sobre la promoción de la reanudación segura de los viajes globales durante una pandemia de COVID-19» el lunes 25 de octubre de 2021. Reemplaza la prohibición de viajar de Corona y proporciona reglas uniformes para los viajeros estadounidenses en todo el mundo a partir del 8 de noviembre de 2021, con esta Proclamación Presidencial 102494.
Tres regulaciones fueron emitidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, que forman parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (CDC), por la Proclamación Presidencial.
- Orden global de rastreo de contactos
- Orden de prueba global modificada
- Orden de vacunación
- Regulaciones de viaje a los EE. UU.
Los viajes a los EE. UU. ahora solo están permitidos para aquellos completamente vacunados contra COVID-19, con muy pocas excepciones.
Los viajeros internacionales con registros válidos de COVID-19 serán elegibles para el alivio de viaje, independientemente de si solicitan una visa a los Estados Unidos o el Programa de Exención de Visa con autorización ESTA.
Esto permite viajes turísticos, viajes familiares, viajes de tránsito, etc. Con un visado o ESTA expedido por los antiguos países de prohibición de viaje (Brasil. China. India. Irán. Irlanda. Espacio Schengen. Y el Reino Unido), es posible viajar una vez más, siempre que haya recibido vacunas contra el coronavirus y un resultado negativo de su prueba.
Las embajadas de los Estados Unidos han reanudado la emisión de visas a todas las categorías de visas estadounidenses, dependiendo de su capacidad.
Consejo: Cualquier persona que quiera viajar sin visado a los EE.UU. con ESTA debe verificar antes de partir que su autorización de viaje ESTA sigue siendo válida. Algunas autorizaciones ESTA han sido revocadas debido a la prohibición de viajar.
Regulaciones de entrada de tierras
Para los extranjeros completamente vacunados contra COVID-19, ahora es posible viajar por tierra desde México o Canadá a partir del 8 de noviembre de 2021. entradas turísticas). Las únicas excepciones son los niños menores de 18 años, los ciudadanos estadounidenses y los titulares de la tarjeta verde.
En la frontera, el estado oficial de vacunación debe confirmarse de acuerdo con los estándares de los CDC.
Los ciudadanos extranjeros aún pueden ingresar a los Estados Unidos por tierra durante un período de transición hasta enero de 2022, incluso si no han sido vacunados. Esta disposición se eliminará a partir del 22 de enero de 2022. Esto significa que todos los extranjeros que viajen por tierra a los Estados Unidos podrán ingresar al país, independientemente de su razón, sin restricciones.
¿Quién puede ingresar a los Estados Unidos ahora?
Los viajeros internacionales no vacunados con COVID-19 o aquellos que no han recibido la vacunación completa ya no pueden ingresar a los Estados Unidos.
Si no se proporciona un resultado negativo de la prueba Corona o un certificado de recuperación, se le negará la entrada a los Estados Unidos.
¿Qué vacunas contra el coronavirus son elegibles para ingresar a los EE. UU.
Estado completo de vacunación contra el COVID-19
Primero, todas las personas están completamente vacunadas
- Dos semanas después de la segunda dosis de una serie de vacunas de 2 dosis
- Dos semanas después de una dosis única de vacunación
Puede ingresar tan pronto como se complete la última dosis.
Vacunas Corona aprobadas
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dicen que solo las vacunas aprobadas por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos o las que están en la Lista de Uso de Emergencia (EUL) de la Organización Mundial de la Salud son aceptables. Estos incluyen:
- Pfizer-BioNTech (Comirnaty)
- Moderna (Spikevax)
- Johnson & Johnson (Janssen)
- AstraZeneca/Oxford – Vaxzevria & SII/Covishield
- Sinopharm (BBIBP -CorV).
- Sinovac (CoronaVac).
- Covaxin
- Novavax/Covovax
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos afirman que las personas con combinaciones de vacunas «mixtas» se consideran completamente vacunadas después de dos semanas si se les ha administrado una vacuna aprobada por la OMS o la FDA (por ejemplo, AstraZeneca / BioNTech). La segunda dosis se administró no antes de 17 días después de la primera dosis.
Evidencia de la vacuna completa contra el COVID-19
Antes de la salida, se debe presentar un comprobante de la vacuna COVID-19 en el check-in o a través de la aplicación de la aerolínea. Las aerolíneas son responsables de verificar la documentación de vacunación.
El CDC enumera con precisión qué documentos se aceptan como prueba de vacunación (= Credencial de vacunación verificable).
Se debe utilizar un certificado de vacunación digital con un código QR para proporcionar pruebas. Certificado europeo de vacunación COVID-19). Otros documentos en papel, como un certificado o tarjeta oficial (por ejemplo, certificado de vacunación amarillo, certificado de vacunación de los CDC, etc.) También puedes usarlo como prueba.
Una fuente / autor autorizado debe emitir una prueba de vacunación (digital y en papel). Debe incluir el nombre, la fecha de nacimiento, el producto de la vacuna y la fecha de administración de cualquier dosis recibida.
Recomendación – Recomendamos ponerse en contacto con la aerolínea para confirmar qué pruebas se aceptarán para un caso en particular. Le recomendamos que se comunique con el proveedor de la aerolínea o la aerolínea antes de viajar si sus documentos de vacunación no están en inglés.
Según la información actual, las aerolíneas son responsables de verificar los certificados de vacunación. Por lo tanto, las solicitudes de visa no requieren certificados de vacunación. Los controles de rutina pueden ser realizados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) en la frontera de los Estados Unidos. Para el control fronterizo, es una buena idea tener pruebas.
Exenciones de la vacunación obligatoria
Las nuevas regulaciones enumeran un número limitado de personas a las que se les permite viajar a los Estados Unidos sin registro de vacunación COVID-19.
- Ciudadanos estadounidenses
- Titulares de una tarjeta verde (residentes permanentes legales).
- Diplomáticos, funcionarios gubernamentales, sus familias, así como representantes de las Naciones Unidas
- Tripulantes de buques y aerolíneas (visas C-1/D).
- Miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, sus cónyuges e hijos (menores de 18 años)
- Niños menores de 18 años (es decir, entre 0 y 17 años en el momento del viaje).
- Participantes en ciertos estudios de vacunación contra la COVID-19 (con verificación oficial).
- La vacuna COVID-19 no se recomienda para personas que tienen una contraindicación médicamente confirmada
- Personas a las que las autoridades estadounidenses concedieron una exención basada en una emergencia humanitaria o médica
- Personas cuya entrada es de interés nacional de Estados Unidos (incluida la confirmación oficial)
Los ciudadanos de países con acceso limitado a las vacunas COVID-19 pueden ingresar al país con una visa de no inmigrante (que no sean visas B-1, B-2 y B-1 / B-2, consulte la lista de los CDC).
Corresponde a las compañías aéreas verificar que se concedan exenciones en el momento de la facturación.
Las personas exentas deben vacunarse contra COVID-19 dentro de los 60 días posteriores a su llegada o tan pronto como sea médicamente posible si permanecen por más de 60 días en los EE. UU. Los ciudadanos estadounidenses, los titulares de la tarjeta verde, el personal militar de los EE. UU., los miembros de la tripulación de la aerolínea y las personas con contraindicaciones médicas, así como los niños menores de 18 años, están exentos del requisito de vacunación.
Eliminación de los requisitos de prueba de COVID-19
El requisito oficial de prueba COVID-19 para los viajeros internacionales que ingresan a los EE. UU. se ha eliminado permanentemente a partir del 12 de junio de 2022.
Esto elimina la posibilidad de presentar evidencia para respaldar el estado de recuperación en lugar de un COVID-19 negativo.
Entre enero de 2021 y junio de 2022, las pruebas de COVID-19 se hicieron obligatorias para todos los pasajeros de aerolíneas internacionales que querían viajar a los Estados Unidos desde el extranjero. Para limitar la propagación de las variantes del SARS-CoV-2 (por ejemplo, Ómicron), se impusieron requisitos más estrictos a los pasajeros que querían viajar a los EE.
Se requieren requisitos adicionales para ingresar a los Estados Unidos.
El 25 de octubre de 2021, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos emitieron una nueva orden titulada «Requisito para que las aerolíneas y los operadores recopilen información de contacto de todos los viajeros que llegan a los Estados Unidos». A partir del 8 de noviembre de 2021, las aerolíneas y otros operadores de aeronaves deberán obtener información de contacto de ciudadanos estadounidenses antes de llegar a los Estados Unidos. Todos los viajeros, independientemente de su estado de vacunación, se beneficiarán del sistema de rastreo de contactos.
Antes de viajar a los Estados Unidos, asegúrese de tener la siguiente información:
Es decir, una confirmación escrita firmada de la exactitud de la información proporcionada antes de la salida y el cumplimiento de cualquier requisito adicional en el sitio.
Las aerolíneas deben solicitar información sobre todos los pasajeros al menos 72 horas antes de la salida.
- Nombre completo del viajero
- Dirección de EE.UU. durante la estancia
- Número de viajeros
- Dirección de correo electrónico para viajeros
- Número de contacto de emergencia
El proceso de reserva generalmente incluye la capacidad de hacer preguntas. Los datos se almacenan durante 30 días antes de ser eliminados.
Consulte la herramienta en línea de los CDC para determinar qué requisitos de COVID-19 se aplican a su caso.